In questa pagina trovate tutte le edizione de "Lo
Hobbit" presenti nella mia collezione e pubblicate in varie parti del
mondo.
Riepilogo aggiornato al 29
luglio 2016
Regno Unito: 39 edizioni
Italia: 30 edizioni
Brasile: 2 edizioni
Bulgaria: 2 edizioni
Cina: 2 edizioni
Cuba: 1 edizione
Danimarca: 2 edizioni
Esperanto: 1 edizione
Francia: 21 edizioni
Germania: 7 edizioni
Germania (Frisia): 1 edizione
Giappone: 6 edizioni
Grecia: 2 edizioni
Iran: 1 edizione
Islanda: 1 edizione
Irlanda: 1 edizione
Isole Faraoe:1 edizione
Israele: 2 edizioni
Latino: 1 edizione
Norvegia: 1 edizione
Olanda: 14 edizioni
Polonia: 2 edizioni
Portogallo: 2 edizioni
Repubblica Ceca: 2 edizioni
Repubblica Serba: 3 edizioni
Repubblica Slovena: 1 edizione
Romania: 2 edizioni
Russia: 9 edizioni
Spagna/Castigliano: 5 edizioni
Spagna/Catalano: 2 volume
Spagna/Galizia: 1 volume
Spagna/Basco: 1 edizione
Stati Uniti: 16 edizioni
Stati Uniti/Hawaii: 1 edizione
Svezia: 1 edizione
Turchia: 1 edizione
Ungheria: 2 edizioni
UK/Cornish: 1 edizione
Totale
edizioni: 190
Paesi:
38
Clicca sui titoli del libri per vedere le foto e
maggiori indicazioni sulle diverse edizioni.
Br = brossura / paperback
Ri = rilegato / hardcover
Sc = sovraccoperta / dustwrapper
Box = cofanetto / scatola
REGNO UNITO
|
39 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1959
|
George Allen and
Unwin
|
Ri/Sc
|
||
1961
|
Penguin Books
|
Br
|
||
1961
|
George Allen and Unwin
|
Ri/Sc
|
||
1965
|
George Allen and Unwin
|
Ri/Sc
|
||
1966 (?)
|
George Allen and Unwin
|
Ri
|
||
1966
|
Longmans
|
Ri
|
||
1967
|
Unwin Books
|
Br
|
||
1967
|
George Allen and Unwin
|
Ri/Sc
|
||
1969
|
Unwin Books
|
Br
|
||
1976
|
George Allen and Unwin
|
Ri/Box
|
||
1976
|
Unwin Paperbacks
|
Br/Box
|
||
1978
|
Guild Publishing
|
Ri
|
||
1979
|
The Folio Society
|
Ri/Box
|
||
1983
|
Unwin Paperbacks
|
Br
|
||
1987
|
Unwin Paperbacks
|
Br
|
||
1991
|
Grafton
|
Br
|
||
1996
|
HarperCollins
|
Br
|
||
1997
|
HarperCollins
|
Ri/Sc
|
||
1998
|
HarperCollins
|
Br
|
||
1999
|
HarperCollins
|
Br
|
||
1999
|
HarperCollins
|
Ri
|
||
2001
|
The Folio Society
|
Ri/Box
|
||
2003
|
HarperCollins
|
Ri/Sc
|
||
2004
|
HarperCollins
|
Ri/Box
|
||
The
Hobbit
(fumetti)
|
2006
|
HarperCollins
|
Br
|
|
2007
|
HarperCollins
|
Ri/Sc
|
||
2008
|
HarperCollins
|
Ri/Sc/Box
|
||
2011
|
HarperCollins
|
Br
|
||
2011
|
HarperColins
|
Ri/Sc
|
||
2012
|
HarperColins
|
Br
|
||
2012
|
HarperColins
|
Br/Box
|
||
2012
|
HarperColins
|
Br
|
||
2012
|
HarperCollins
|
Ri
|
||
2013
|
HarperCollins
|
Ri/Box
|
||
2013
|
HarperCollins
|
Ri
|
||
2013
|
HarperCollins
|
Ri
|
||
2013
|
HarperCollins
|
Ri/Sc
|
||
2013
|
HarperCollins
|
Br
|
||
2014
|
HarperCollins
|
Br
|
||
ITALIA
|
30 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1937
|
Officine
Tipografiche della Contea
|
Ri/Sc
|
||
1973
|
Adelphi
|
Br
|
||
1980
|
Euroclub
|
Ri/Sc
|
||
1981
|
Bompiani
|
Br
|
||
1981
|
Bompiani
|
Br
|
||
1984
|
Adelphi
|
Br
|
||
1984
|
Arnoldo Mondadori Editore
|
Ri/Sc
|
||
1986
|
Bompiani
|
Br
|
||
1987
|
Bompiani
|
Br
|
||
1987
|
Club degli Editori
|
Ri
|
||
1989
|
Adelphi
|
Br
|
||
1990
|
Rusconi
|
Ri/Sc
|
||
1992
|
Mondolibri
|
Ri/Sc
|
||
1993
|
La Nuova Italia
|
Br
|
||
1997
|
Rusconi
|
Br
|
||
Lo
Hobbit (fumetti)
|
1998
|
Rusconi
|
Br
|
|
2000
|
Bompiani
|
Br/Sc
|
||
2002
|
Mondolibri
|
Ri/Sc
|
||
Lo
Hobbit (illustrato)
|
2003
|
Bompiani
|
Ri/Sc
|
|
2004
|
Bompiani
|
Ri/Sc
|
||
2004
|
Mondolibri
|
Ri/Sc
|
||
2005
|
Corriere della Sera
|
Br
|
||
2005
|
Bompiani
|
Br/Sc
|
||
2007
|
L’Espresso
|
Br
|
||
Lo
Hobbit (fumetti)
|
2009
|
Bompiani
|
Br
|
|
2012
|
Adelphi
|
Br
|
||
2012
|
Bompiani
|
Ri/Box
|
||
2012
|
Bompiani
|
Ri/Sc
|
||
2013
|
Bompiani
|
Ri
|
||
2014
|
Adelphi
|
Br
|
||
BRASILE
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2008
|
Martins Fontes
|
Br
|
||
2009
|
Martins Fontes
|
Br
|
||
BULGARIA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1975
|
Narodna
Mladezh
|
Ri
|
||
1986-89
|
DUGA
|
Br
|
CINA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2005
|
Linking
|
Br/Sc
|
||
2012
|
上海人民出版社
|
Br
|
||
CUBA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1989
|
Gente Nueva
|
Br
|
||
DANIMARCA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1969
|
Gyldendal
|
Br
|
||
1975
|
Gyldendals Bogklub
|
Br
|
||
ESPERANTO
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2005
|
Kaliningrado
|
Br
|
||
FRANCIA
|
21 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1969
|
Stock
|
Ri/Sc
|
||
1969
|
J’ai Lu
|
Br
|
||
1974
|
J’ai Lu
|
Br
|
||
1978
|
Hachette
|
Ri
|
||
1981
|
J’ai Lu
|
Br
|
||
1992
|
Christian Bourgois
|
Br
|
||
1993
|
Livre de Poche
|
Br
|
||
1996
|
Livre de Poche
Jeunesse
|
Br
|
||
Bilbo
le Hobbit (pop up)
|
1999
|
Casterma
|
Ri
|
|
2004
|
Livre de Poche
Fantasy
|
Br
|
||
2006
|
Hachette Jeunesse
|
Br
|
||
2007
|
Livre de Poche
Jeunesse
|
Br
|
||
2012
|
Livre de Poche
Jeunesse
|
Ri/Sc
|
||
2012
|
LGF
|
Br/Box
|
||
2012
|
Hachette Romans
|
Br/Box
|
||
2012
|
Livre de Poche
|
Br
|
||
2012
|
Christian Bourgois
|
Br
|
||
2013
|
LGF
|
Br/Box
|
||
2013
|
Livre de Poche
Jeunesse
|
Br
|
||
2013
|
Christian Bourgois
|
Ri/Box
|
||
2015
|
Christian Bourgois
|
Br
|
||
GERMANIA
|
7 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1994
|
DTV
|
Br
|
||
1999
|
DTV
|
Br
|
||
2010
|
Klett-Cotta
|
Ri
|
||
2012
|
DTV Junior
|
Br
|
||
2012
|
DTV Junior
|
Br
|
||
2012
|
DTV Junior
|
Br
|
||
2012
|
Hobbit Press
|
Br
|
||
GERMANIA (FRISIA)
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2009
|
Utjouwerij Elikser
B.V. Ljouwert
|
Br
|
||
GIAPPONE
|
6 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1999
|
Hara
Shobo
|
Ri/Sc
|
||
2000
|
Iwanami
Shoten
|
Br/Sc
|
||
2000
|
Iwanami Shoten
|
Br/Sc
|
||
2002
|
Iwanami Shoten
|
Ri/Box
|
||
2012
|
Hara Shobo
|
Ri/Sc
|
||
2012
|
Iwanami Shoten
|
Ri/Box
|
||
GRECIA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1978
|
Kedros
|
Br
|
||
2007
|
Kedros
|
Br
|
||
IRAN
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2004
|
Rawzanih
|
Ri
|
||
IRLANDA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2012
|
Evertype
|
Ri
|
||
ISOLE FAROE
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1990
|
Stiðin
|
Ri/Sc
|
||
ISRAELE
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2000
|
Zmora-Bitan
|
Br
|
||
2012
|
Kinneret
|
Ri
|
||
LATINO
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2012
|
HarperCollins
|
Ri/Sc
|
||
NORVEGIA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2002
|
Den Norske
Bokklubben
|
Ri/Sc
|
||
OLANDA
|
13 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1960
|
Het
Spectrum
|
Br
|
||
1967
|
Het
Spectrum
|
Br
|
||
1971
|
Spectrum Prisma
|
Br
|
||
1974
|
Het Spectrum
|
Br
|
||
1981
|
Het Spectrum
|
Ri
|
||
1981
|
Het Spectrum
|
Br
|
||
1986
|
Het Spectrum
|
Br
|
||
2000
|
Het Spectrum
|
Ri/Sc/Box
|
||
2002
|
Uitgeverij
|
Ri
|
||
2003
|
Uitgeverij
|
Ri/Sc
|
||
De Hobbit (CD)
|
2004
|
Rubiestein
|
8 CD
|
|
2012
|
Boekerij
|
Br
|
||
2013
|
Boekerij
|
Ri
|
||
2015
|
Boekerij
|
Br
|
OLANDA
|
13 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1960
|
Het
Spectrum
|
Br
|
||
1967
|
Het
Spectrum
|
Br
|
||
1971
|
Spectrum Prisma
|
Br
|
||
1974
|
Het Spectrum
|
Br
|
||
1981
|
Het Spectrum
|
Ri
|
||
1981
|
Het Spectrum
|
Br
|
||
1986
|
Het Spectrum
|
Br
|
||
2002
|
Uitgeverij
|
Ri
|
||
2003
|
Uitgeverij
|
Ri/Sc
|
||
De Hobbit (CD)
|
2004
|
Rubiestein
|
8 CD
|
|
2012
|
Boekerij
|
Br
|
||
2013
|
Boekerij
|
Ri
|
||
2015
|
Boekerij
|
Br
|
||
POLONIA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1988
|
Iskry
|
Br
|
||
2011
|
Iskry
|
Br
|
||
PORTOGALLO
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1981
|
Europa-America
|
Br
|
||
1999
|
Europa-America LDA
|
Ri
|
||
REPUBBLICA CECA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1991
|
Odeon
|
RI
|
||
2006
|
Argo
|
Ri/Sv
|
||
REPUBBLICA DI SERBIA
|
3 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2002
|
Solaris
|
Ri/Sc
|
||
Hobit
(annotato)
|
2008
|
Solaris
|
Ri
|
|
2007
|
Solaris
|
Br
|
||
REPUBBLICA SLOVENA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2003
|
Zalozba Mladinska knjiga
|
Br
|
||
ROMANIA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2007
|
RAO
|
Br
|
||
2012
|
RAO
|
Ri/Sc
|
||
RUSSIA
|
9 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1976
|
Dyetskaia
Lityeratura
|
Ri
|
||
1979
|
Narodna
Mladezh
|
Br
|
||
1982
|
ACT
|
Br
|
||
1992
|
Dyetskaia Lityeratura
|
Ri
|
||
1993
|
Olimp
|
Ri
|
||
2002
|
ACT
|
Ri
|
||
2003
|
ACT
|
RI
|
||
2004
|
ACT
|
RI
|
||
2005
|
Terra Fantastica
|
Ri
|
||
SPAGNA (CASTIGLIA)
|
5 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1989
|
Minotauro
|
Ri/Sc
|
||
2002
|
Circulo de Lectores
|
Ri/Sc
|
||
2004
|
Minotauro
|
Br
|
||
2008
|
Minotauro
|
Ri
|
||
2012
|
Minotauro
|
Ri
|
||
SPAGNA (CATALOGNA)
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1991
|
L’Esparver
|
Br
|
||
2010
|
La Magrana
|
Br
|
||
SPAGNA (GALIZIA)
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2013
|
Xerais
|
Br
|
||
SPAGNA (PAESI BASCHI)
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2008
|
Mintaka
|
Br
|
||
STATI UNITI
|
16 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1938
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri/Sc
|
||
1954
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri/Sc
|
||
1965
|
Ballantine Books
|
Br
|
||
1966
|
Ballantine Books
|
Br
|
||
1967
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri
|
||
1968
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri/Sc
|
||
1968
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri/Sc
|
||
1974
|
Ballantine Books
|
Ri/Sc
|
||
1981
|
Ballantine Books
|
Ri
|
||
1989
|
Ballantine Books
|
Ri
|
||
1997
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri/Box
|
||
1997
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Br
|
||
1998
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri/Sc
|
||
2001
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Br
|
||
2012
|
Houghton Mifflin
and Co.
|
Ri
|
||
2014
|
Houghton Mifflin Harcourt
|
Ri/Box
|
||
STATI UNITI (ISOLE HAWAII)
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2015
|
Evertype
|
Ri
|
||
SVEZIA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1947
|
Kooperativa
Förbundets Bokförlag
|
Ri
|
||
TURCHIA
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2012
|
Ithaki
|
Br
|
||
UNGHERIA
|
2 VOLUMI
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
1975
|
Móra könyvkiadó
|
Ri
|
||
2011
|
Európa Kiadó
|
Ri
|
||
UK (CORNISH)
|
1 VOLUME
|
|||
TITOLO
|
ANNO
|
EDITORE
|
FORMATO
|
|
2014
|
Evertype
|
Ri
|
||