mercoledì 23 gennaio 2013

Der Kleine Hobbit, edizione tedesca dtv 2012


Der kleine Hobbit
di J.R.R. Tolkien
Traduzione di Walter Scherf
DTV Junior, 2012, pp. 477
Illustrazioni di Klaus Ensikat
Copertina di Klaus Ensikat
Brossura




Note
Der Hobbit Bildo Beutlin verbringt ein wenig abenteuerliches Leben, bis eines Tages 13 Zwerge und der legendäre Zauberer Gandalf uneingeladen zum Tee kommen -- von da an sind die geruhsamen Tage des behäbigen kleinen Hobbits vorbei. Ohne Hut und ohne Frühstück bricht er mit den Zwergen auf, um in einem fernen Land einen verlorenen Schatz wiederzugewinnen. Doch vorher begegnen sie Elben, Trollen, Orks und Riesenspinnen, durchwandern das Nebelgebirge und den Nachtwald, bis sie schließlich zum Einsamen Berg gelangen, wo der Drache Smaug den Schatz der Zwerge bewacht....