giovedì 5 aprile 2012

El Hòbbit, edizione catalana 1991



El Hòbbit
di J.R.R. Tolkien
Traduzione di Francesc Parserisas
L'Esparver (Barcellona), 7° edizione 1991, pp. 352
Illustrazione di copertina di Pep Trujillo
Edizione in Catalano
Brossura

Consiglio consultivo: Pep Albanell, Assumpció Lisson, Núria Reyneés i Luis Simon
La traduzione di questa edizione è stata approvata dal Servei de Llibre del Department de Cultura de la Generalitat de Catalunya.




Note di copertina
Bilbo, el hòbbit, és un personatge afable i tranquil, amic de l'existència ben reglamentada i de constums inamovibles. Però és, alhora, hereu de l'esperit aventurer del seu avantpassat viatger. I és aquest esperit que encoratjarà el mag Gandalf per a viure, juntament amb en Bilbo, la gran aventura d'aquesta novel·la. Una història fantàstica en la qual el lector se sent transportat dins l'univers creat per l'autor de El senyor dels anells