mercoledì 24 agosto 2011

Sprookjes van Tolkien, edizione olandese


Sprookjes van Tolkien 
J.R.R. Tolkien 
Include: De Smid van Groot-Wolding (Smith of Wottom Major), Boer Gilles van Ham (Farmer Giles of Ham) e Blad van Klein (Leaf by Niggle)
Spectrum Utrecht/Antwerpen, 3° edizione 1972 pag. 151
Traduzione di W. Wielek-Berg
Cartonato telato con sovraccoperta

Note di copertina

De Smid van Groot-Wolding (Smith of Wootton Major)Het verhaal van de man die als kleine jongen in het bezit kwam van een toverster en daarmee in feeënland kon doordringen. Als hij ouder wordt doet hij er vrijwillig afstand van, zodat een ander kind de ster kan krijgen.
Boer Gilles van Ham (Farmer Giles of Ham)
Hoe boer Gilles uit het dorp Ham het fameuze zwaard Claudimorax - 'Staartbijter' in de volkstaal - verdiende door de reus te verjagen. Hoe hij Chrysophylax de draak temde en tenslotte koning werd van het Kleine Koninkrijk.
Blad van Klein (Leaf by Niggle)
Over een kleine schilder, op zoek naar de Ideale Boom. Na zijn Reis en zijn verblijf in het ziekenhuis vindt hij hem. Prachtige verbeelding van dood en eeuwig leven.